In this paper, we first extend the class of multivalued nonexpansive mappings to p-uniformly convex metric spaces. Furthermore, we propose and study an iterative algorithm involving p-resolvent operators of proper, convex and lowersemicontinuous functions for approximating a common solution of a finite family of minimization problems which is also a common fixed points of two multivalued nonexpansive mappings in p-uniformly convex metric space. Our proposed algorithm converges to a common element in the intersection of the set of minimizers of a finite family of proper, convex and lower semicontinuous functions and the set of common fixed points of two multivalued nonexpansive mappings. Finally, we demonstrate the applicability of our results with a numerical example. Our results improve many important and recent results in this direction.